Create a Field "displayName" in Person Document, and enable to definy this field as phrase to RFC 822 in config Document.
When you send e-mail outside your Domain, your name goes like this:
"Enio Basso" <email@example.com>
and i'd like to send like this
"My Company/IT - ...